秋 ２０１４/２０１６

 

ペルシャのお正月料理を味わう

―神戸北野朝異人館の景色を眺めながら
おもてなし文化にふれる― 

日時	2016年3月19日(土)　＆　26日(土)　12：00～15：00
定員	20名予定
場所	日本では、まだまだなじみの薄いペルシャ料理。実は野菜をたっぷり使ったヘルシーなものが多くあります。華やかな盛りつけに繊細な味付け、そしてカロリーが低めなことも特徴です。 今回はペルシャのお正月（3月20日）に合わせて、伝統的なお正月の料理の数々をデザートまで味わいます。イランの首都テヘラン生まれで神戸在住のダリア・アナビアンさんの自宅で、ペルシャの文化を学びながらおもてなしの料理を楽しみましょう。 ダリアさんの料理は、野菜は地元神戸のものを使い、油もトランス脂肪酸をふくまないものを使用するなど、健康的であることも大切にしています。 ペルシャの伝統楽器サントゥールの奏者であるプーリー・アナビアンさんによる演奏もある、貴重な機会です。「ペルシャの文化はおもてなしの文化です」というという 講師の言葉をかみしめつつ、千夜一夜物語の時代から受け継がれてきた伝統的な文化に美味しく触れてみませんか。おいしいおみやげもあります。
受講料	会員８１００円 一般８６４０円
定員	異人館通りのダリア アナビアンの自宅にて （三宮駅からご案内あり）
お問合せ	ＴＥＬ：[phone] ＦＡＸ：[phone] 〒659-0093 芦屋市船戸町４－１－408 ラポルテ本館４階[e-mail]
主催	朝日カルチャーセンター朝日JTB交流文化塾 芦屋教室

 

 

  千夜一夜のおもてなし

魅惑のペルシャ料理講座とお話

 ダリアと作るペルシャ料理 

メニュー	☆ キャラム・ポロ （キャベツピラフ） ☆ クク・スィブザムニー （ポテトパンケーキ） ☆ チャイ （紅茶）
日時	2016年3月5日（土）午前10時～午後1時（食事時間を含む）
場所	尼崎市立園田公民館２階 実習室
持ち物	エプロン、手ぬぐい、食欲、好奇心
定員	２０名（小学生は保護者同伴）
受講料	無料（材料費１人５００円） 受講料 ２月１２日（金）午前９時から受付 ＊    定員になり次第しめきり＊
申込	尼崎市立園田公民館 （尼崎市食満２丁目１－１） 電 話 ０６－６４９１－５４９６
主催	尼崎市立園田公民館

 

  
 
  History, Music Magic and All Things Persian Santour Perfermance and Lecture (ダリアの講演 英語版）

Performer	Pouri Anavian
Speaker	Dalia Anavian
Date	March 3rd (Thursday),2016
Time	9:30AM~11:30AM
Place	Kenshushitsu, 3rd Floor, Create Center (クリエイトセンター 204) Create Center 2F Civic Center of Ibaraki City 6-16-4 Ekimae Ibaraki city, Osaka 　 クリエイトセンター２階 研修室 茨木市駅前四丁目6-16
Cost	Free of Charge
Contact	Michiko Nakamura at 080-5717-7487 e-mail: [e-mail]
Host	Host IBARAKI   INTERCULTURAL NETWORK  (IIN) INTERNATIONAL FRIENDSHIP ASSOCIATION OF IBARAKI

 

  
武庫川女子大学 東京センター
講演会シリーズ「シルクロードの文化と建築」
第3回『シルクロードが結ぶ西と東の造形』
      

日時	平成28年2月27日（土）午後1時より
場所	武庫川女子大学 東京センター 日本工業倶楽部会館 2階・大会堂 東京都千代田区丸の内1-4-6 ＪＲ東京駅丸の内北口から徒歩2分
プログラム	演奏：ペルシャの伝統音楽 プーリー・アナビアン 氏 （ペルシャ伝統楽器サントゥール奏者） ダリア・アナビアン 氏 （ペルシャ文化伝道士、ペルシャ音楽と歴史のナビゲーター）
趣旨説明	進行：岡﨑 甚幸 (武庫川女子大学建築学科長、教授、京大名誉教授)
募集人数 参加料	定員２００人、事前申込制、参加費無料 応募者多数の場合は抽選となります。 当選者の発表は、参加証の発送をもって代えさせていただきます。
お申込み方法	1）Webでのお申し込みの場合 講演会のWeb申し込み専用フォームにつきましては、 武庫川女子大学東京センターのホームページをご覧ください。 http://www.mukogawa-u.ac.jp/gakuin/campus/tokyo.htm 2）郵便はがき 、またはFaxでのお申し込みの場合 下記を明記の上、お申し込みください。 ハガキの場合は1枚で2名様まで応募できます。 １．講演会名称 ２．参加希望者全員の氏名(ふりがな)、年齢、性別 ３．郵便番号・住所 ４．電話番号、Fax番号 ５．E-mailアドレス ※お申し込み先 郵便はがきの場合：武庫川女子大学東京センター 〒100-0011 東京都千代田区内幸町1-1-1  帝国ホテルタワー9階 Faxの場合：0798-67-4505
募締切日	シルクロード第3回：平成28年2月5日(金)当日消印有効
連絡先	ＴＥＬ：[phone]（月～金 9：00～17：00 祝日を除く） Ｅ-ｍａｉｌ：[e-mail]
主催	武庫川女子大学東京センター

10周年記念特別企画！ 能楽大倉流小鼓方宗家・大倉源次郎氏とペルシャ伝統楽器サントゥール奏者・プーリー・アナビアン氏のライブ＆トークセッション。千田館長とゲストの佐藤天理大学名
テーマ「ユーラシアと芸能」

日時	2016年1月24日（日 13:00 to 16:00 （開場 12:00）
内容	パネルディスカッション、サントゥールの演奏、小鼓の演奏、トーク
プログラム	クリックで拡大
入場料	先着200名 一人５００円
会場	〒630-8135 奈良市大安寺西1丁目1000番地 奈良県県立図書情報館 図書情報館交流ホール TEL : [phone] (代表)
問合せ	[e-mail] 当館申込みフォーム http://www.librarypref.nara.jp
主催	図書情報館

 

 

融通念仏宗夕時勤行式

四季を彩る千年の響き と サントゥール

日時	10月31日(土) 12:45 一番換鐘
場所	京都大原勝林院本堂
内容	第一部 「融通念仏宗」夕時勤行 導師 正傳寺 和田康圓 式衆 融通聾明研究会 第二部 「ペルシャ悠久 3000年の伝統楽器サントゥール演奏」 演奏家 プーリー・アナビアン
拝観料	3000円 お土産（ＤＶＤと本付）
主催	京都大原魚山塾

 

Elise Shine Orchestra
サントゥール&オーケストラ

日時	2015年10月11日(日) 開演14:00(開場13:30)
入場料	￥1,000（全席自由）
プログラム	曲目 ♪交響曲第8番「未完成」ロ短調 D759/シューベルト作曲 ♪オーケストラとサントゥールのための小協奏曲/Dehlavi-Payvar作曲 ♪ピアノ協奏曲 第1番 変ホ長調/リスト作曲 ♪威風堂々 第１番/エルガー作曲 ～子どもたちによる～ ♪ディズニーソングメドレー ♪ピアノトリオ 他
演奏者	✦ 指揮者：守山 俊吾 ✦ 1977年指揮者デビュー。1986年ブルガリア国立ソフィア・フィルハーモニックオーケストラ、国立ブルガリア室内オーケストラを指揮。 国民植樹際で昭和天皇が王座につかれる迄のファンファーレとマーチを作曲。1990年ロシア最高のバレエ教師セルゲイエフ氏に「魔法の棒を持つ男」と絶賛。1995年ロイヤルニュージーランドバレエ団と契約し、18公演を指揮。1998年ロシア・サンクトペテルブルグOpera&Ballet Orchestraの首席客演指揮者に就任。2000年世界三大音楽協会サンクト・ペテルブルグフィルハーモニック協会名誉会員に認められる。2005年奈良東大寺の再建立300年記念で奉納演奏を大仏の前で指揮する。 2006年ブルガリア国立ソフィアフィルの常任客演指揮者に就任。   ✦ サントゥール奏者：プーリー・アナビアン ✦ テヘラン生まれ。5歳から サントゥール奏者として、放送やコンサートに出演。 イラン国立テヘラン大学音楽部ピアノ科卒業。1972年来日。1978年には日本初、ペルシャ語会話辞典 「みんなのペルシャ語」 を出版。1983年に放送された NHKドラマ 「壬生の恋歌」の主題歌をはじめ、みんなのうたの 「イランの子守歌」 やFM番組に放送出演。NHK文化センターの公開講座 「シルクロードの音楽」 のレクチャーコンサートなど、各地で800回以上演奏を行う。1993年には鳥取「アジア博物館・井上靖記念館」の設立で「アナビアン館」を企画し、大きく貢献した。1995年に浜松 「楽器博物館」シルクロード楽器コレクションのプロデューサーとして古典楽器を提供。   2002年の春に放映された NHK 「ハローニッポン」では、演奏活動に留まらず、日本イラン間の幅広い文化交流を担う第一人者として紹介された。毎年イランから 芸術家を招聘し、ペルシャ書道と日本書道の合同展示会の開催をした。イランのアゼルバイジャン地方の民族舞踊や、ペルシャの伝統的な楽器を紹介するイラン国立放送管弦楽団を始め、様々なイランの文化団体を日本に招き 紹介した。日本からは 大阪音楽大学のサントゥール教室の生徒6人を派遣し、イラン国立文化ホールで日本人として 始めてサントゥールの演奏を披露した。浴衣姿での演奏はテヘランの新聞で 大きく報道された。 1983年以来、大阪音楽大学にてサントゥールの講師を勤めて30年。
場所	♪神戸文化ホール アクセス♪ ＊神戸市営地下鉄 「西神・山手線」大倉山駅より西１番出口右手すぐ徒歩１分。 「海岸線」＜夢かもめ＞ハーバーランド駅より出口1の方向へ、JR神戸駅から北へ徒歩12分 ＊JR 神戸駅より中央口改札を出て北出口から徒歩10分 ＊各種私鉄 高速神戸駅より東改札口を出て楠公出口から北へ徒歩8分 住所 〒６５０－００１７ 兵庫県神戸市中央区楠町４－２－２ ＴＥＬ ０７８－３５１－３５３５
チケットお問い合わせ	078-992-4188（鹿喰(ししくい)） 又は、お近くの団員
主催	エリーゼ音楽アカデミー

アジア家庭料理教室 ペルシャ編

日時	2015年9月1日（火）、17日（木） 18：30～21：00
場所	クレオ大阪西 2F 調理室
会費	JAFS会員 2,000円 未会員 2,800円
定員	32名
メニュー	香味野菜の煮込み料理、おこげごはん、薔薇のアイスクリーム
レシピ	ダリアのペルシャ料理 ～ 千夜一夜のおもてなし ページ ２０ ＆ 32
申込・問合わせ	申込・問合わせ （公社）アジア協会アジア友の会 TEL：[phone] FAX：[phone] E-mail：[e-mail]                              ホームページ：http://jafs.or.jp  （ホームページからもお申込みいただけます）
持ち物	エプロン、ふきん、タオル、筆記用具、容器（持ち帰り用）
主催	公益社団法人アジア協会アジア友の会

ファッションの街、神戸でペルシャのお洒落に出会おう！
お話,伝統楽器サントゥール演奏 そして、スイーツも！   

日時	2015年8月9日（日）14:00 - 16:00
場所	神戸ファッション美術館 （〒650-0032 兵庫県神戸市東灘区向洋町中２−９−１）４階 第１セミナー室 http://www.fashionmuseum.or.jp
対象	小学校以上 （小３未満は保護者同伴）
定員	５０名
会費	300円 ペルシャのスイーツ代
定員	２４人（なお、小学３年生以下の児童は保護者同伴で）
申込・問合わせ	Eメール、FAX、往復ハガキのいずれかに、①イベント名と希望日と希望時間 ②住所 ③氏名（ふりがな） ④年齢（学年） ⑤性別 ⑥日中連絡のつく電話番号を明記の上、それぞれの締切日（ハガキの場合は必着）までにお申込みください。 ・Eメール: [e-mail] ・FAX : [phone] ・往復ハガキ: 〒658-0032 神戸市東灘区向洋町中2-9-1 神戸ファッション美術館｢（希望イベント名）｣係 ※応募者多数の場合は抽選し、結果はEメール又はFAX、ハガキでお知らせします。
持ち物	筆記用具
主催	神戸ファッション美術館 Kobe Fashion Museum

ロマンチックなペルシャとモダンなイスラエル

ペルシャとユダヤ ～ 関西で 二つの文明の間を生きて
    

日時	２０１５年８月３日（月）14:00～16:00(受付13:30～)
会場	大阪市中央区大手前１－７－３１ ＯＭＭビル（大阪マーチャンダイズ・マートビル）２階 １・２号室
プログラム	第１部 ダリア・アナビアンさんの講演 第２部 ダリア・アナビアンさんと河内厚郎“ギャラクシー水文化の会” 会長（追手門学院大学・大阪樟蔭女子大学客員教授）の対談 ※ 講演終了後、講演会場においてダリア・アナビアンさんの「サイン会」 を実施する予定です。（サイン会での著書：「千夜一夜のおもてなし ダリ アのペルシャ料理 」）。
お問合せ	（公財）河川財団 近畿事務所内“ ギャラクシー水文化の会” 事務局 / 担当： 小林、得能 〒540-6591 大阪市中央区大手前1-7-31 OMMビル13階 TEL . [phone] FAX . [phone] e-mail : [e-mail]
申し込み〆切	２０１５年７月２１日（火） ※先着順。定員になり次第、申し込み受付を終了します。
主催	ギャラクシー水文化の会、公益財団法人 河川財団 近畿事務所 共催

融通声明コンサート ～声明と歴史あるペルシャ伝統楽器サントゥール

期間	5月3日（日） 10:30～11:30
時間	5月７日（木） 10:30～11:30
行事 イベント 内容	数千年の歴史を持つペルシャ伝統楽器サントゥールと、二千年の歴史を口伝で伝承されてきた仏教音楽である声明とのコラボレーション
演奏者	サントゥール奏者プーリー・アナビアン女史による演奏会を行います。
場所	融通念佛宗総本山大念佛寺  本堂内
お問合せ	大念佛寺  06-6791-0026      和田 080-3778-1100
主催	融通声明研究会

 

ダリアのペルシャ料理教室

日時	3月29日(日) ９：３０～ （講座開始）
料理	ペルシャの7草ピラフと春のお正月にいただく黄金のサフラン・プディング
持ち物	エプロンと食欲
会費	材料代 一人800円
場所	尼崎市立 立花公民館（尼崎市塚口町３－３９－７）
お問合せ	立花公民館（０６－６４２２－６７４１）
主催	尼崎市立 立花公民館

 

展覧会

〜魅惑のペルシャ芸術〜
プーリー＆ダリア・アナビアン コレクション

ペルシャ王室の美術顧問だったラヒム・アナビアン氏が生涯をかけて収集した陶器、ガラス、青銅器などのペルシャ古美術品。

ペルシャの伝統楽器、サントゥール奏者としてご活躍のプーリー・アナビアン女史の演奏など、是非この貴重な機会にペルシャの文化、芸術に触れて頂きたくご案内申し上げます。皆様のご来廊をお待ち申し上げます。

期間	３月１６日（月）〜２８日（土）
時間	１１時〜１８時３０分（最終日１７時まで）
休廊日	日・祝休廊
イベント	初日１７時よりオープニングパーティとして、 サントゥール奏者プーリー・アナビアン女史による演奏会を行います。
場所	大阪市北区西天満3丁目14-6 センチュリー西天満ビル1階／3階 Century Nishitenma Bldg.1F/3F 3-14-6 Nishitenma Kita-ku
お問合せ	Tel & Fax：[phone]
主催	山木美術 Yamaki Art Gallery

 

 

ペルシャの春のお正月料理
～トーク、ランチ、デザート、サントゥール演奏～

日時	2015年３月1日（日）開場10:30～
プログラム	11:00～ スライドショー 12:00～ ランチ 13:00～ ペルシャ古典楽器サントゥール演奏  13:30～ トルココーヒー＆デザート
メニュー	七草ピラフ魚  茄子とヨーグルト    千夜一夜サラダ   デーツのロールケーキ
持ち物	食欲
会費	会 費 6000円
会場	神戸市中央区山本通り2丁目14-21 Pal Mansion 6F
お問合せ	予約はお電話で TEL：[phone]（西村秀美）

 

Kobe Ｃity Ｈall Ｃoncert

「ペルシア伝統楽器・サントゥールの響き」 

日時	11月19日(水) 12:10～12:50
場所	ペルシャの音楽～サントゥール演奏～ プーリー・アナビアン＆内海 恵
場所	神戸市役所1号館1階ロビー (一番高い建物)
入場料	無料
主催	神戸市役所職員実施

 

大阪工業大学学園校友会 宝塚支部総会

「懇親会でペルシャのエンターテインメント」

日時	11月15日（土）11：30～
エンターテインメント	ペルシャの音楽～サントゥール演奏～ プーリー・アナビアン＆内海 恵
場所	宝塚ホテル ビアケラー
参加者	学友会員限定
主催	常翔学園 大阪工芸大学学校友会 宝塚支部総会